Thèmes et Variations du 25/04/2020

image podcast

programme de la journée

Félix Mendelssohn et la Passion selon saint Mathieu

La recréation de la Passion selon saint Mathieu de Bach par Mendelssohn à Berlin en 1829 puis à Leipzig en 1841, constitue un moment capital dans l’histoire de la musique religieuse en Europe. A côté de versions musicologiques modernes, permettant aujourd’hui d’entendre le chef d’œuvre du maître de chapelle de Leipzig dans des versions aussi proches que possible de celle voulue par le compositeur, la version conçue par Mendelssohn nous restitue l’esthétique de l’Allemagne romantique et les interrogations du fidèle par rapport au récit de la Passion.

Les versions  :

  • La version Bach / Mendelssohn (Leipzig, 1841)
    Wilfried Jochens, ténor (l’Evangéliste) Peter Lika, basse (Jésus), Angela Kazimierczuk, soprano ; Alison Browner, mezzo-soprano ; Markus Schäfer, ténor ; Franz-Josef Selig, Basse
    Chorus Musicus et Das neue Orchester, dirigés par Christoph Spering
    Opus 111 (1992)
  • La version Bach
    Sunhae Im, Bernarda Fink, Werner Güra, Topi Lehtipuu, Johannes Weisser.
    RIAS Kammerchor  et Akademie für Alte Musik Berlin, dirigés par René Jacobs

 

BACH-MENDELSSOHN, Passion selon saint Mathieu
Nr 1 – Chor: Kommt, ihr Töchter
Chorus Musicus ; Das neue Orchester, dir. : Christoph Spering

BACH, Passion selon saint Mathieu, Recit. : « Da Jesus diese Rede vollendet hatte » (Evangelium)
BACH-MENDELSSOHN, Passion selon saint Mathieu, Recit. : « Da Jesus diese Rede vollendet hatte » (Evangelium)

BACH, Passion selon saint Mathieu, Choral. : « O Schmerz »
BACH-MENDELSSOHN, Passion selon saint Mathieu, Choral. : « O Schmerz »

BACH-MENDELSSOHN, Passion selon saint Mathieu, Air : « Erbarme dich »

BACH-MENDELSSOHN, Passion selon saint Mathieu, Recitatif et Choral : « Wer hat dich geschlagen ? »

BACH-MENDELSSOHN, Passion selon saint Mathieu, Arie: « Mache dich, mein Herze rein »

BACH-MENDELSSOHN, Passion selon saint Mathieu, Schlußchor: « Wir setzen uns mit Tränen nieder »