Allez, allons voir Hamlet, tragédie tellement passionnante. Thibault Perrenoud l’a abondamment adaptée : pour quinze, puis neuf, puis cinq acteurs, et aujourd’hui pour trois comédiens et un public, placé au cœur du dispositif scénique.
Version que l’on peut dire « à l’os » de la tragédie de William Shakespeare, dans une nouvelle traduction signée Clément Camar-Mercier, cette pièce est joyeuse, furieuse, brutale et jubilatoire. Elle est structurée par trois « mouvements » : mariage, théâtre de la vie, funérailles. Et bien sûr, il y est question comme toujours de la folie, la filiation, le pouvoir, la trahison, le vertige d’exister et la puissance, toujours la puissance du théâtre, spectacle vivant.
C’est un spectacle itinérant, qui ce soir est à Barbentane et sera demain aux Angles, après-demain à Saint-Rémy de Provence, etc. Renseignez-vous !
