Dans son dernier numéro de “Entre les langues”, notre animatrice Clarisse Herrenschmidt, qui est aussi une célèbre linguiste, s’intéresse à la Grèce antique et à Homère, l’un des auteurs les plus connus et les plus lus.
Pour en parler, elle a reçu un très grand spécialiste de la Grèce ancienne, Pierre Judet de la Combe, que nous avons déjà eu la chance de recevoir sur notre antenne. Il est un fameux connaisseur, traducteur et transmetteur des deux immenses épopées grecques, L’Iliade et L’Odyssée, signées par un certain Homère.
Il a déjà effectué une nouvelle traduction de L’Iliade. Dans cette émission, il vient parler de son dernier livre, Quand les Dieux rôdaient sur la Terre. Chaque chapitre de cet ouvrage ont d’ailleurs fait l’objet d’une série d’émissions chez notre confrère France Inter, tous les samedis matins, avec Pierre Judet lui-même.
Il faut relire L’Iliade, dans sa nouvelle traduction chez Albin-Michel Poche (2024) et, bien sûr, Quand les Dieux rôdaient sur la Terre, paru en octobre 2024, également chez Albin-Michel.
Cette émission est à réécouter ci-dessous, et sur toutes les plateformes de podcasts.
